HKE_Logo_EN_KR_RGB


web-banners_desktop-1500x600-KR

์—ฌํ–‰ ์œ ํ˜•

์Šน๊ฐ ์ˆ˜ ์„ ํƒ

ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜ ์ฝ”๋“œ(์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ)

ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜ ์ฝ”๋“œ(์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ)

์ถœ๋ฐœ

์—ฌํ–‰์ง€

์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ


ํ•ญ๊ณตํŽธ ์ •๋ณด๋ฅผ ํšŒ์ˆ˜ํ•œ ํ›„ ๊ท€ํ•˜๊ป˜์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ์„ ์ˆ˜์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

์˜ˆ์•ฝ ์ฐพ๊ธฐ

์˜ˆ์•ฝ ์ฐพ๊ธฐ

์„ฑ (Last Name)*

์„ฑ (Last Name)*

์ด๋ฆ„(First and Middle Name)*

์ด๋ฆ„(First and Middle Name)*

ํ•ญ๊ณตํŽธ ์ถœ๋ฐœ 48์‹œ๊ฐ„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ฒดํฌ์ธํ•˜์„ธ์š”.

์˜ˆ์•ฝ๋ฒˆํ˜ธ / PNR

์˜ˆ์•ฝ๋ฒˆํ˜ธ / PNR

์„ฑ (Last Name)*

์„ฑ (Last Name)*

์ด๋ฆ„(First and Middle Name)*

์ด๋ฆ„(First and Middle Name)*

์ถœ๋ฐœ์ผ ๊ธฐ์ค€ 4์ผ ์ „, ์ถœ๋ฐœ์ผ ๋‹น์ผ ๋ฐ ์•ž์œผ๋กœ 6์ผ ์ด๋‚ด ์ถœ๋ฐœํ•˜๋Š” ํ•ญ๊ณตํŽธ์˜ ์ตœ์‹  ์ƒํƒœ๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ญ๊ณตํŽธ ๋ฒˆํ˜ธ๋‚˜ ๋…ธ์„ ์„ ์ž…๋ ฅํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

ํ™์ฝฉ์—์„œ ๋‹๋ณด(Ningbo)๊ฐ„ ํ•ญ๊ณตํŽธ ์šดํ•ญ ํ˜„ํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋Š” ํ™์ฝฉ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋˜๋Š” ํ•ด๋‹น ๊ณตํ•ญ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽ˜๋ฆฌ ํ™˜์Šน ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณ ๊ฐ์—ฐ๊ฒฐํŒ€(Customer Connect) ์œผ๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

e.g. UO123

ํ•ญ๊ณตํŽธ๋ช…

์ถœ๋ฐœ ๋‚ ์งœ

ํ•œ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ โ€œ๋งˆ์ผ์ฆˆ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์บ์‹œ(Miles Plus Cash)โ€ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜ย 
ํ•ญ๊ณต๊ถŒ์„ ๋งˆ์ผ์ฆˆ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์บ์‹œ๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ๋งˆ์ผ๋ฆฌ์ง€ 10% ํ™˜๊ธ‰ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”*ย 

ํ™์ฝฉ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค์™€ ์บ์„ธ์ด๊ฐ€ ํ•œ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ๋งˆ์ผ๋ฆฌ์ง€ ๋ฆฌ๋ฒ ์ดํŠธ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜์„ ์ง„ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ย 
ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ํ™์ฝฉ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค์—์„œ ํ•ญ๊ณต๊ถŒ์„ ์ตœ์ดˆ ์˜ˆ์•ฝ ์‹œ โ€˜๋งˆ์ผ์ฆˆ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์บ์‹œ(Miles Plus Cash)โ€™๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•˜๋ฉด, ๋งˆ์ผ๋ฆฌ์ง€ 10% ๋ฆฌ๋ฒ ์ดํŠธ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ตœ๋Œ€ 1,000 ๋ณด๋„ˆ์Šค ๋งˆ์ผ์„ ์ ๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, *์ ๋ฆฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋งˆ์ผ๋ฆฌ์ง€์— ์ œํ•œ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

MyUO ๊ณ„์ •์— ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜์—ฌ ์บ์„ธ์ด ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ ๊ณ„์ •์„ ์—ฐ๋™ํ•œ ํ›„,ย ํ™์ฝฉ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ๋˜๋Š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์•ฑ์—์„œ โ€˜๋งˆ์ผ์ฆˆ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์บ์‹œ(Miles Plus Cash)โ€™๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ํ•ญ๊ณต๊ถŒ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ , ์œ„ํƒ ์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ, ์‚ฌ์ „ ๊ธฐ๋‚ด์‹, ์ขŒ์„ ์„ ํƒ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถ€๊ฐ€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹จ์ผ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์†Œ 5,000๋งˆ์ผ ์ด์ƒ ์‚ฌ์šฉ ์‹œ ๋งˆ์ผ๋ฆฌ์ง€ 10% ํ™˜๊ธ‰ ํ˜œํƒ์ด ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ย 
์บ์„ธ์ด ์‹ค๋ฒ„ ๋ฐ ๊ณจ๋“œ ํšŒ์›์€ ์˜ˆ์•ฝ๋‹น ์ตœ๋Œ€ 500 ๋ณด๋„ˆ์Šค ๋งˆ์ผ,ย 
์บ์„ธ์ด ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ํšŒ์›์€ ์˜ˆ์•ฝ๋‹น ์ตœ๋Œ€ 1,000 ๋ณด๋„ˆ์Šค ๋งˆ์ผ*์„ ์ ๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ง€๊ธˆ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ํ•œ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ๋งˆ์ผ๋ฆฌ์ง€ ํ™˜๊ธ‰ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜์„ ํ†ตํ•ดย 
๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ• ์ˆ˜๋ก ๋” ๋งŽ์€ ํ˜œํƒ์„ ๋ˆ„๋ ค๋ณด์„ธ์š”!ย 

ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜ ๊ธฐ๊ฐ„: 2026๋…„ 2์›” 2์ผ (00:00) ~ 2026๋…„ 2์›” 12์ผ (23:59)ย 
MyUO ๊ณ„์ •๊ณผ ์บ์„ธ์ด ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ ๊ณ„์ • ์—ฐ๋™ ๋ฐฉ๋ฒ•:ย 
milesrebate4

Step 1: MyUO ํšŒ์› ๋ฐ ์บ์„ธ์ด ํšŒ์› ๊ฐ€์ž…

  • MyUO ํšŒ์› ๊ฐ€์ž…์„ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์„ธ์š”.
  • ์บ์„ธ์ด ํšŒ์› ๊ฐ€์ž…์„ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์„ธ์š”.
  • ๋‘ ๊ณ„์ • ๋ชจ๋‘ ๋™์ผํ•œ ์˜๋ฌธ ์„ฑ๋ช…, ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ ๋ฐ ํœด๋Œ€์ „ํ™” ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ผ์น˜ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ„์ • ์—ฐ๋™์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ด๋ฏธ ํšŒ์›์œผ๋กœ ๊ฐ€์ž…๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ํšŒ์› ์ •๋ณด๊ฐ€ ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ๋“ฑ๋ก๋˜์–ด ์žˆ์Œ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹  ๊ฒฝ์šฐ, Step 2๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.ย 
account binidng

Step 2: ์บ์„ธ์ด ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ ๊ณ„์ • ์—ฐ๋™

  • ๋“ฑ๋ก๋œ ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ ๋˜๋Š” ํœด๋Œ€์ „ํ™” ๋ฒˆํ˜ธ์™€ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด MyUO ๊ณ„์ •์— ๋กœ๊ทธ์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๊ทธ์ธ ํ›„ โ€˜My Cathay Accountโ€™๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๊ณ , โ€˜Link my Cathay and MyUO accountsโ€™๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์บ์„ธ์ด ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ ๊ณ„์ •์„ ์—ฐ๋™ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
  • ์บ์„ธ์ด ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ ๊ณ„์ •์— ๋“ฑ๋ก๋œ ์˜๋ฌธ ์„ฑ๋ช…, ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ, ํœด๋Œ€์ „ํ™” ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” MyUO ๊ณ„์ • ํ”„๋กœํ•„ ์ •๋ณด์™€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ผ์น˜ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ผ์น˜ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ„์ • ์—ฐ๋™์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • MyUO ๊ณ„์ •๊ณผ ์บ์„ธ์ด ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ ๊ณ„์ •์ด ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๋™๋˜๋ฉด, โ€˜My Cathay Accountโ€™ ํ™”๋ฉด์— ์บ์„ธ์ด ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ ๋ฒˆํ˜ธ์™€ ์•„์‹œ์•„ ๋งˆ์ผ์ฆˆ (Asia Miles) ์ž”์•ก์ด ํ‘œ์‹œ๋˜๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณ„์ • ์—ฐ๋™์ด ์™„๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Œ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย 
milesrebate3

Step 3: ๋งˆ์ผ๋ฆฌ์ง€๋กœ ํ™์ฝฉ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ํ•ญ๊ณต๊ถŒ ์˜ˆ์•ฝ

  • โ€˜๋งˆ์ผ์ฆˆ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์บ์‹œ (Miles Plus Cash)โ€™๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ํ™์ฝฉ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ํ•ญ๊ณต๊ถŒ ๋ฐ ๊ฐ์ข… ๋ถ€๊ฐ€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•˜์„ธ์š”.ย 
    (์œ„ํƒ ์ˆ˜ํ•˜๋ฌผ, ์‚ฌ์ „ ๊ธฐ๋‚ด์‹, ์ขŒ์„ ์„ ํƒ ๋“ฑ ํฌํ•จ)
  • ๋‹จ์ผ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์†Œ 5,000๋งˆ์ผ ์ด์ƒ ์‚ฌ์šฉ ์‹œ ๋งˆ์ผ๋ฆฌ์ง€ 10% ํ™˜๊ธ‰ ํ˜œํƒ์ด ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.*ย 

*๋ณธ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜์€ ํ™์ฝฉ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์œ„์ฑ— ๋ฏธ๋‹ˆ ์•ฑ์„ ํ†ตํ•œ ์˜ˆ์•ฝ์—๋Š” ์ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ, ์ตœ์ดˆ ์˜ˆ์•ฝ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ๋งŒ ์œ ํšจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฝ๊ด€ ๋ฐ ์œ ์˜์‚ฌํ•ญ์ด ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€https://bit.ly/3LB41Mf ์„ ์ฐธ๊ณ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.