ãžã§ãŒãžã¿ãŠã³
ã³ããã¢ã«å»ºç¯ã掻æ°ããã¹ããªãŒãããŒã±ããããããŠé
æçãªã¹ããªãŒãã¢ãŒãã§ç¥ãããããã³ã®å·éœã§ããè±ããªæåéºç£ãæãããé
æçãªå£ç»ãæ°å€ããããã¿ã€ã ã¹ãªããããæèŠãå³ããããšãã§ããŸãããŸããè³ãããªã¹ããªãŒãããŒã±ããã«ã¯ãå°å
ã®å³ã楜ãããã°ã«ã¡ãé ãããè²·ãåŸåããããããããŸããéå»ã®é
åãšçŸåšã®ãšãã«ã®ãŒãèåããå Žæã§ããããã¹ã¿ã«ãžãã¯ã§ãããªããæŽ»æ°ã«æºã¡ãé°å²æ°ã楜ããããšãã§ããŸãã
ã»ãã©ã³ã»ãã©ã€
ããã³æ¬ååŽã«äœçœ®ãããã®æŽ»æ°ããå°åºã¯ãããã€ãã®æ©ã§å³¶ãšã€ãªãã£ãŠããŠããã¿ãŒã¯ãŒã¹ããããã»ã ã«ã¿ãžã£ã ãããã¥ã»ã«ã¯ã³ãªã©ã®ãšãªã¢ããããŸããã»ãã©ã³ã»ãã©ã€ã«ã¯ãéããªãã§ããã¯ã»ãã¯ã³æ£®æä¿è·åºãçµµã®ããã«çŸããããã³ã»ããŒãã»ããŒã¯ãªã©ãæ¯ãã®ããããªèªç¶ã®é¢šæ¯ãåºãã£ãŠããŸãã
åæ±éš
ããã³å³¶ã®åæ±éšã«äœçœ®ãããã®å°åºã«ã¯ãã¿ã³ãžã¥ã³ã»ãã³ã³ãã¬ãŒããŒã»ãã©ã€ããããã¥ã»ãã§ãªã³ã®ãšãã£ãæåãªèгå
å°ããããŸããçŸããããŒããé«çŽãªãŸãŒãã代衚çãªå±å°è¡ã¬ãŒããŒã»ãã©ã€ãã§æåã§ãã
å西éš
ããã³å³¶ã®å西ã«äœçœ®ãããã€ã³ã»ã¬ãã¹ããã«ãã¯ã»ããã³ãªã©ã®å°åããããŸããããã³åœé空枯ãå·¥æ¥å°åž¯ãããã³ã»ãã«ãããã³åœç«å
¬åãªã©ã®èгå
ã¹ããããããå Žæã§ãã
äžå€®ã»ãã©ã³ã»ãã©ã€å°åº
ã»ãã©ã³ã»ãã©ã€ã®äžå¿ã«äœçœ®ãããã®å°åºã«ã¯ããã©ã€ãããã»ãã³ã¬ãšãã£ãè³ãããªãšãªã¢ããããŸãã忥ãšå·¥æ¥ãçãã§ãå³¶ãšæ¬åãçµã¶è±¡åŸŽçãªããã³æ©ãç®ãåŒããŸãã
ãžã§ãŒãžã¿ãŠã³ã®é
åãå³ãã
ããã³ã®æŽå²çäžå¿å°ã§ãããžã§ãŒãžã¿ãŠã³ã¯ããŠãã¹ã³äžçæåéºç£ã«ç»é²ãããŠããé
åçãªå·éœã§ããèŠäºãªå»ºç©ã䞊ã¶ä¿åç¶æ
ã®è¯ãéããæ£çãããšãã³ããã¢ã«å»ºç¯ã®äžçãå ªèœã§ããŸãããžã§ãŒãžã¿ãŠã³ã¯æŽå²ã ãã§ãªããã¯ãªãšã€ãã£ããã£ã®äžå¿å°ã§ããããŸããã¢ãŒãã¹ãã»ã¶ãã¬ãŽã£ããïŒErnest ZacharevicïŒãæèœããå°å
ã¢ãŒãã£ã¹ãã«ããæåãªå£ç»ãå·¡ããé
æçãªã¹ããªãŒãã¢ãŒããæ¢çŽ¢ããŸããããè¡ã®ã·ã³ãã«ãšãªã£ãŠãããKids on BicycleãïŒèªè»¢è»ã«ä¹ã£ãåäŸãã¡ïŒããLittle Children on a BicycleãïŒèªè»¢è»ã«ä¹ã£ãå°ããªåäŸãã¡ïŒã®å£ç»ã¯å¿
èŠã§ãããªãã«ã»ã€ã³ãã£ã¢ã§ã¯ãè²ãšãã©ãã®ã·ã§ããã寺é¢ãã¹ãã€ã¹ã·ã§ãããè»ãé£ããæŽ»æ°ããµããéããæ£çããŠãããšãå¥äžçãžãšèªããããããªæèŠãå³ãããŸãããŸããæ¯ãã®ããããªããã«ãŒãã³ã·ã§ã³ãïŒCheong Fatt Tze MansionïŒã¯ãæŽå²ãšå»ºç¯ã®å£®å€§ããèŠäºã«èåãã建ç©ã§ããã®èè²ã®çŸããããæ¥œãã¿ãã ããã
ããã³ãã«ã§ããã©ããã¥ãŒã楜ãã
æãåºã«æ®ãåéºããæã¿ãªãããã³ãã«ã«åãããŸããããã±ãŒãã«ã«ãŒã«ä¹ã£ãŠå±±é ã«ç»ããšããã®å³¶ãšç·è±ããªç±åž¯éšæã®çµ¶æ¯ãåºãããŸãããŠããŒã¯ãªã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãé
åã®ãã¯ããŠåç©é€šãªã©ã人æ°ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãæ¢çŽ¢ããŸããããéããªãã³ãºãŒæå¯ºé¢ã§ã¯ãä»ã§ã¯å³ãããªã粟ç¥çãªå®ãããåŸãããšãã§ããŸãã
ãšã¹ã±ãŒãã»ããŒãããŒã¯ã§æãã£ããæ¥œãã
究極ã®ã¹ãªã«ãšè奮ãäœéšã§ãããã«ãã¯ã»ããã³ã®ESCAPEïŒãšã¹ã±ãŒãã»ããŒãããŒã¯ïŒã¯ãã¹ãªã«æºç¹ã®ä¹ãç©ããŠã©ãŒã¿ãŒã¹ã©ã€ããŒãã¢ãŠããã¢ã¢ããã³ãã£ãŒãªã©ãã¢ãã¬ããªã³ãæ±ãã人ã«ãããå®¶æé£ãã«ããŽã£ããã®ã¢ã¯ã·ã§ã³æºèŒããŒãããŒã¯ã§ãããžããã©ã€ã³ãé害ç©ã³ãŒã¹ãã¹ãªã«æºç¹ã®ä¹ãç©ãªã©ãESCAPEã«ã¯èª°ããæ¥œãããã¢ã¯ãã£ããã£ãæã£ãŠããŸãã
ãããã«ã«ã»ã¹ãã€ã¹ã»ã¬ãŒãã³ã§äºæãåºæ¿ããæ
ã«åºã
èªç¶æå¥œå®¶ã®æ¹ã«ããããã®ãããã«ã«ã»ã¹ãã€ã¹ã»ã¬ãŒãã³ã§ã¯ã倿§ãªéŠããæŒãã¢ãããã£ãã¯ã»ã¹ãã€ã¹ã»ãã©ã¹ãªã©ãããŸããŸãªåºåã®çŸãããå ªèœããŸããããèªç¶ã®äžã«æº¶ã蟌ãããšãã§ããéããªãã³ããŒã¬ãŒãã³ã§ãªã©ãã¯ã¹ãããããã¿ãã©ã€ã¬ãŒãã³ã§é®®ãããªè²åœ©ãšåªé
ãªè¶ã矜ã°ããå§¿ãæ¥œããããšãã§ããŸãã
ãã¥ãŒãžã§ããã£ã§å°å
ã®äŒçµ±ãäœéšãã
ãã¥ãŒãžã§ããã£ã¯åšïŒãã¥ãŒïŒäžæãæ®ããäŒçµ±çãªæ°Žäžéèœã§ããžã§ãŒãžã¿ãŠã³ã§æãæåã§ãä¿åç¶æ
ã®è¯ãã¯ã©ã³ãžã§ããã£ïŒäžæãæ®ããæ°ŽäžéèœïŒã®ã²ãšã€ã§ããé«åºåŒäœå±
ãäžŠã¶æšé ã®å°éãæ£çããäŒçµ±çãªåšäžæã®ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã«æµžã£ãŠã¿ãŸããããå°å
ã®å·¥èžåããåç£ã§ãã£ã±ãã®æ¥œãããåºãã®ãããããå±å°ã®ããããé£äºãå³ãã£ããããŠãã ããã
çŸããããã³åœç«å
¬åã§èªç¶ã楜ãã
ç·è±ããªæ£®ã®äžã§çµµã®ããã«çŸãããã¬ã€ã«ãéã£ãŠãé ããé
åãçºèŠãã倧èªç¶ã®ã¢ããã³ãã£ãŒã«åºãããŸããããã¢ã³ããŒã»ããŒãã§ã¯æãããªç æµãšéãéã£ãæµ·ãããã£ãããŒã»ãŠã©ãŒã¯ã§ã¯åæ€ç©ã®ããã©ããã¥ãŒããæ¥œãã¿ãã ãããèªç¶ã®é©ç°ã«æº¢ãããã®å Žæã¯ã倿§ãªéççç©ã海岞ã®é¢šæ¯ãšè§Šãåããéããªé ãå®¶ã®ãããªååšã§ãã
å°å
æçãæºå«ãã
é£ã䞻圹ã®ãžã§ãŒãžã¿ãŠã³ã§ã¯é£ãååã«å ªèœã§ããŸãããã£ãŒã»ã¯ãŠã§ã€ã»ãã£ãªïŒéººã®çãç©ïŒãã¢ããµã ã»ã©ã¯ãµïŒã¹ãã€ã·ãŒã§é
žå³ã®ããéã®éººïŒãªã©ãããã³ã®å€åœ©ãªå±å°æçããæ¥œãã¿ãã ããã颚å³è±ããªã©ã€ã¹ãšã«ã¬ãŒãçµã¿åããããã·ã»ã«ã³ãã«ããå¿ããªãããã¥ãŒã»ã¬ãŒã³ãã¬ãŒããŒã»ãã©ã€ããšãã£ã人æ°ã®ããŒã«ãŒã»ã³ã¿ãŒã§ãæ¬æ ŒçãªæçãäœéšããŠã¿ãŠã¯ãããã§ããããã